Dois itens que gostava de ter...Two items I would love having!

terça-feira, novembro 08, 2011

Olá boa tarde, desculpem o adiantado da hora, mas hoje não estive na loja de manhã e atrasou-se-me tudo! Lembram-se de um post que fiz, chamado "Coisas que eu quero lá para casa", esta é a parte dois, e tal como a outra deveria chamar-se "Coisas que eu quero, lá para casa, mas que têm que ir a aprovação marital". Existe apenas uma "piquena" diferença, é que os outros itens foram todos aprovados, estes foram completa e totalmente rejeitados!


Good night everybody, I´m sorry about the late hour, but I wasn´t at the shop this morning, so I got a little behind! Remember a post i did entitled " Things I want for our home", this is part two. In fact, just like the other post, should have been called "Things I want for our home, but have to go trough marital approval", this one should have that same title, with a slight difference, the other items, got their approval, these two were completly shut down!



1. Tapete Zebra. Zebra Rug.




































2. Chifres Decorativos. Decorative Horns.















Para vos ser sincera se há um ano atrás me falassem de tapetes em zebra, eu também rejeitaria, mas agora gosto, o meu hubby é que não! Não ter o tapete, vá...deixa-me triste mas eu entendo, agora os chifres, que eu acho o máximo, derruba-me! Parece que já os estou a ver em cima da consola de entrada, num dos aparadores da sala, ou mesmo num dos móveis das casas de banho. Gosto tanto, oh well...é que gosto mes... E vocês, o que acham? Gostam? Nós vemos-nos aqui amanhã, beijinhos!


To be perfectly honest, if a year ago anybody spoke of zebra rugs, I would reject it to, but now I quite like it, my hubby not so much! Not having the rug upstes me, but I understand...but the horn, kill me!! I can already picture them, on the foyer console, on the living room sideboards, even in the bathroom vanities. I love them, oh well... I really love th... How about you, do you like it? Love, I'll see you here tomorrow!





You Might Also Like

5 comentários

  1. Sabe q dos chifres eu tbem não gosto não. rss Bjuss

    ResponderEliminar
  2. e o tapete zebra ficava tão bem na minha salinha de entrada...
    ... engraçado que qdo vi os chifres... fiquei apreensiva... depois lembrei-me imediatamente de umas mini cabeças de alce, vaca e outro que agora não me recordo qual que vi na Area e que amei!!
    Eu que não era nada dada a essas coisas agora até acho piada e aposto que aquelas cabecitas ficariam bem na minha sala!!
    beijinho

    ResponderEliminar
  3. Desculpa Angela mas concordo com o maridinho, é que nem um nem outro! bjs e até amanhã

    ResponderEliminar
  4. Tapete sim, chifres NÂO!! :)
    Lisete Reis
    White Glam

    ResponderEliminar
  5. Lindo seu Blog! Venho através do Vt interiors. Estou te seguindo. Venha me conhecer também

    Fer

    ResponderEliminar