Papel no Wc Social....Wallpaper in the Powder Room!
quinta-feira, setembro 29, 2011Olá bom dia, não é novidade para ninguém que adoro casas de banho, e tenho particular apreço por lavabos sociais, decorados de forma diferente. Tem um lavabo social em sua casa? E se sim, o como é que o decorou? A verdade é que se deixarmos este assunto nas mãos de empreiteiros e construtores, eles provávelmente vão dizer-lhe que tem que ir escolher azulejo...mas não tem! O lavabo social é por norma um espaço, que apesar de ter águas, não terá vapores de forma tão permanente como uma casa de banho comum! Por isso, faça com este espaço algo encantador, porque realmente pode ficar fantástico, ora espreite...
Good morning everyone, is no news that I love bathrooms, and have a special affection for powder rooms, decorated differently. Do you have a powder room in your house? And if so, how did you decorate it? The truth is, if we leave this matter in the hands of contractors and builders, they will probably tell you, that you have to choose a tile for it... when in fact you don't! The powder is normally a space, which despite having water, steems won't be so permanent as in a common bathroom! So, make something grand with this space, because it really can be amazing, take a look ...
Photos: House Beautiful, Lonny Mag, Rue Mag, Decor Pad, Nuevo Estilo
Não tenham medo, escolham um tema ou um conceito e mãos à obra! Eu escolhi fazer um papel texturado branco e pavimento flutuante, mas há milhentos papeis de parede com padrão que podem dar um toque soberbo ao espaço, podem fazer textura nas paredes com um lambrim, ou lambrim e papel de parede, podem fazê-lo com um espelho imenso, com vidro, cheio de fotografias, enfim o que vos tocar, e vos parecer bem para integrar o lavabo na decoração da casa... e por favor esqueçam aqueles packs - móvel, lavatório e espelho - eu atá admito que são prácticos, mas não são nada interessantes. Há aí alguém que queira partilhar o seu? Vá lá como dizem os ingleses "I showed you mine, now show me yours"! Até amanhã, fiquem bem!
Don't be affraid, choose a theme or a concept and get to work! I chose to make mine, with a white textured wallpaper and floating floor, but there great patterned wallpaper that can give a superb look to the space. You can make texture on the walls with paneling, or paneling and wallpaper, you can do a huge mirror, glass, fill it with photographs, anything that moves and touchs and helps you integrate the powder room in your home design ... and please forget those packs of - vanity, sink and mirror - I admit that they are practical, but their also uninteresting. Is there anybody willing to share yours? OH came on, as the Brits say "I Showed you mine, now show me yours"! I'll see you tomorrow, love!
2 comentários
O meu é pequenino, as coloquei papel de parede e espelho grande, gostei do resultado.
ResponderEliminarAh, mas como adoro o seu trabalho... bjuss
6º ou 7º? 7º ou 6º? adoro os dois.
ResponderEliminar