Olá bom dia, então esse fim de semana, hum? Tivemos solzinho, ontem não foi? Não sabem o bem, que esse dia de céu azul, que apareceu de surpresa,  me fez á alma, saí de casa para andar um bocadinho, com a minha mãe, mana e Mafaldinha, que está cada dia mais engraçada, ela então, estava feliz na rua, correu, brincou...

O post de hoje foi motivado, por um comentário de uma leitora, deixado aqui no blog, quando falámos de sofás, a leitora defendeu o seu gosto por sofás de pele, e isso deixou-me a pensar. Existem sofás de pele, maus, muito maus, péssimos, de vomitar...como os exemplos que se seguem...

 NAUSEA!!!!

 

Mas depois, existem sofás como estes...que minhas amigas, são autênticas relíquias, e se por ventura existem alguns aí por casa, agarrem-se a eles com unhas e dentes, se vos calhar em herança, por favor não pensem "o que é que eu vou fazer com este mono?" porque estão a blasfemar, e não pensem em dá-los porque são lindos...

 

Porque depois são possíveis decorações como estas:

 

 É que ele há sofás de pele e sofás de pele! Há sofás de pele que mais parecem um cruzamento entre um edredon e uma nave espacial, como os primeiros exemplos, e depois quanto a mim, existem sofás clássicos de couro, como os chesterfields, ou de modelo direito que atingem um estatuto de vintage, e que nunca, nunca vão passar de moda. Portanto se quando me falarem de sofás de pele, me falarem destes então CLAP, CLAP, para vocês, porque certamente está a caminho uma decoração fantástica.
Beijinhos até amanhã! 

Se não por questões de espaço, este tipo de sofá nunca será para mim o sofá eleito! Transformam a sala numa espécie de divisão híbrida, nem é quarto nem é sala...e a sensação que tenho é que os clientes se fartam deles rapidamente, porque são grandes, tão estáticos, absorvem muitas vezes todo o espaço de uma sala. Se a sala tem espaço, a minha opção será sempre um sofá, dois cadeirões. E se a sala, ainda tiver mais espaço dois sofás, dois cadeirões! Não desgosto de chaises, mas prefiro-as, desatarraxadas, desacopladas, do sofá! Já imaginaram o jogo de cores, o jogo de texturas, de estilos, que podem fazer, quando misturam um sofá e 2 cadeirões?

 Sim, sem dúvida é muito mais económico, comprar um sofá com chaise, porque preenche toda a sala, e a sala fica imediatamente pronta! Mas a sala passa a ser única e exclusivamente o sofá! E vai manter-se assim durante muito tempo, porque o sofá é o tal investimento, que define uma sala, e que não é fácil de mudar! Desculpem-me se vos deixei tristes, mas tinha que vos dizer o que acho com sinceridade! Um beijinho bom fim de semana, divirtam-se!

Olá bom dia, então como combinado, é hoje o dia de vos mostrar, o "depois" desta sala, que tanto gosto nos deu fazer! A cliente é simpatia pura, mas podem acreditar, ainda não nos conhecemos! Sim, é verdade, trocámos mails, telefonemas, mas ainda não nos conhecemos pessoalmente. Todo o processo foi conduzido à distância, num clima de total confiança, de fácil entendimento, enfim uma delicia!! Embora vivendo em Angola, a Raquel estava farta da decoração da sua sala, então contactou-me para a ajudar. A vontade de mudança era tanta, que a Raquel, decidiu intervir de forma mais profunda em casa, de forma que não se ficou apenas pela decoração, mudou o pavimento da sala, a casa de banho social (da qual não tenho fotos, mas que está linda), lacou portas, agora o rés do chão desta casa, "outro mundo"! O cinza foi o tom eleito pela cliente como o tom para a estrutura, de forma que revestimos toda a sala num papel cinza texturado, e pasmem, para detalhes a Raquel pediu-me amarelo, "Aleluia, Aleluia" e eu sugeri preto e branco! Ora espreitem...

Então. ainda se lembram do "antes"????

 Então passemos à sala, mas primeiro, deixem-me situa-los! A meio deste processo, a Raquel envia-me um álbum inteiro de fotografias tiradas por ela, por terras africanas, com a seguinte pergunta: "Será que podemos aproveitar alguma destas fotos?". "Alguma?" pensei eu, "São todas lindas, como é que eu faço uma seleção?" A Raquel não é uma fotografa amadora comum, é boa, muito boa, por isso quis fazer-lhe a surpresa, e fazer uma galeria com as suas vivências em Africa, com o seu click. Digo surpresa porque nós concluímos a decoração num sábado, e a Raquel chegou a casa numa Segunda, portanto ela estava desejosa de ver o resultado final. Foi assim como uma espécie de presente de natal antecipado, percebem? E é claro ficou emocionada, diz que compreendeu perfeitamente a minha seleção e a forma como as expus, é que na verdade, esta galeria é a peça principal desta sala, conseguem compreender porquê?

Cliente muito feliz, missão cumprida! Toda a família, adorou o resultado final! Nas palavras da cliente: "gosta de cada cantinho, gosta do aconchego, gosta dos móveis, do amarelo, de tudo."! Acho que vai ser um ótimo Natal para esta família, que bem merece!!! Espero que tenham gostado, beijinhos, fiquem bem!

Olá bom dia a todos, como estão? Para mim existem dois nomes incontornáveis da decoração no Brasil, Débora Aguiar da qual já vos falei aqui, e aqui, e Roberto Migotto que apesar de ser homem, consegue ter uma abordagem tão elegante e tão detalhada, aos interiores que assina, que quase se sente uma presença feminina. Não quero parecer preconceituosa, mas a decoração masculina, apesar de maravilhosa, porque é arrojada, sensual, é também muito pragmática, a decoração feminina é mais sensível, mais delicada, e eu devo dizer que em qualquer dos  seus projetos, sinto essas características. As imagens que vos trago hoje, são de uma exposição de decoração anual, a Casa Cor, que decorre em vários estados do Brasil. Roberto Migotto foi convidado a recriar uma casa de praia, e que casa de praia!!!!!! Eis o resultado, um paraíso em azul cobalto! Começamos do exterior para o interior...

 

Hello everyone good morning, how are you? To me interior Bazilian design, has got two remarkable names, Débora Aguiar , of whom I spoke you here, and here and Roberto Migotto, that despite being a man, has got an interior design aproach, so elegante and detaild, that you can almost feel a woman's presence. Don't get me wrong, I'm not prejudiced,  manly interior design, it's great, because it's bold and sexy, but it can be very pragmatic, feminine decor on the other hand, is a bit more tender, more delicate, and I must say, that in every Roberto's projects, I feel those features. The pics I'm sharing today, are from a Brazilian anual interior design showhouse, Casa Cor, that occurs in almost every brasilian states. Roberto Migotto got invited to design a beach house, and what a house!!! Here's the final result, a cobalt blue Paradise! We begin from the outside, to the the inside....

O Pátio...The Deck!

O hall de entrada...The entrance hall!

A Sala de Estar...The Living!

A Cozinha... The Kitchen!

 

A sala de Jantar...The Dining Room!

O Quarto...The Bedroom!

 

A Casa de Banho...The Bathroom!

 

Está, ou não está um verdadeiro paraíso? Eu adoro os padrões que ele elegeu para abordar o azul por toda a casa. Adoro o azulejo hidráulico à entrada, e depois aqui na casa de banho, adoro a sala de estar, as fotos por cima do sofá branco (lindo) são fantásticas, sala de jantar nomeadamente as cadeiras, a cozinha, e o quarto com o ombré que a vossa amiga, já vos tinha mostrado aqui.  E o exterior? Hum? Não é lindo? Está tudo de babar, não acham? Até amanhã, beijinhos!

 

Isn't it, a true Paradise? I love the patterns he selected, to spread the blue throuhout the house. Love the hydraulic tiles at the entrance, and then here in the bathroom. Love the living, the photos above the sofá (gorge) are great, love the dining room, especially the chairs, the kitchen, and the bedroom in a ombré style, which I've comented here. What about the exterior? Hã? Isn't it fab? Everything is, quite franckly, right? Love everyone, I'll see you all tomorrow!

Gostam? Peças favoritas? Eu adoro as mesas de apoio, cheias de tachas, os candeeiros, os abat-jours, os cortinados com uma barra inferior igual ao sofás, mas eu sou suspeita... e vocês? Ah e não me posso esquecer dos mint julep cups, das lanternas, mas lá estou eu outra vez...e vocêêês? Contem-me tudo, sim? Bom fim de semana divirtam-se, descansem, durmam, mas aproveitem! Até segunda!

So, do you like it? Favorite pieces? I love the side tables, full of studs, the lamps, the shades, the drapes with the blue sheath, but that's me? What about you? Oh, and I can´t Forget the mint julep cups, the lanterns, ups, there I go again...What about yooooou? Do tell! Have a great weekend, have fun, relax, or sleep, whatever you do enjoy it! I'll see you all Monday!