Na Adore, deste mês...This month Adore!

terça-feira, dezembro 03, 2013

Na Adore deste mês, há um artigo que gostei particularmente, em que é traçado o perfil de uma loja australiana em Brisbane, cujo o estilo eu já conhecia e adoro. A loja chama-se Varandah House, e é de delirar, cair para o lado e entrar em coma! Mãe e filha trabalham juntas nesta loja idílica, e são ambas fãs de branco, e é sobre este tom que fazem os seus projectos, com uma inspiração muito estival, muito de beira-mar, tão lindos, que apetece tudo....
On this month Adore, there is an article , I loved, the profile of "Varandah House". This shop is something else! I've already knew the work, of this mother and daughter, love their style of course, because their both, fans of white, and a coastal- summer inspiration is present in all of their projects...







Branco e bege, branco e lilás, branco e chocolate! Esta é a loja, e os projetos???? Coisa mais linda...

White and beije, white and lilac, white and chocolate! But this is only the store, take a look at some of their projects...






Eu vivo numa praia é certo, mas se eu dissesse a uma cliente aqui da zona que gostaria de lhe fazer a casa em azul e branco, ela provavelmente teria um ataque, e certamente me pediria o "preto, branco, e vermelho" ou claro, essa já celebre combinação também " roxo e prateado"! Então tá certo, não basta mudar de país, tenho mesmo é que mudar de continente!!!!! Beijos minha gente, nós vemo-nos aqui amanhã!
Aren't they great, shop, projects and all? You have no idea how much I would love a trip to Austrália! Maybe, a one way ticket would suffice! Love everybody, see you all tomorrow!

You Might Also Like

2 comentários

  1. Cara Ângela,
    Também gostei muito deste artigo!
    Excelentes inspirações!
    Beijinhos Grandes!

    ResponderEliminar
  2. Eu cá adoraria ter a minha casa em branco e asul, bem decorada é claro... Em tempos ainda tentei mas acho que a coisa não me correu lá muito bem, agora tenho ainda um pouco pior, tenho ido buscar uns apontamentos de vermelho para juntar ao branco mas como ainda tenho bastantes coisas da outra decoração, está uma salganhada. Decididamente decorar não é o meu forte!

    ResponderEliminar