Escolhas e orçamentos....Choices and budgets!

quarta-feira, dezembro 11, 2013


Olá bom dia, como estão? Não há necessidade de esfregarem os olhos, porque não estão a ver imagens a duplicar! De facto existe uma repetição de imagens, mas embora semelhantes, entre elas existem algumas diferenças, conseguem perceber quais? E qual será a intenção desta repetição?

Hello everyone good morning, how are you? There's no need to rub your eyes, because you're not seeing double! In fact I repeated the images, because, though similiar, theris so diferences between them, can you guess what? And what is the purpose of this duplication?




Pois os produtores da Style at Home quiseram demostrar, como se consegue chegar ao mesmo resultado com escolhas e orçamentos diferentes. Na coluna do lado esquerdo, temos um quarto decorado com mobiliário, uma gama de tecidos e acessórios, mais acessíveis e na coluna do lado direito, exatamente o contrário! Em ambas hipóteses o mobiliário eleito, foi branco e quanto a mim, foi essa escolha que permitiu que as diferenças entre dois mundos, um mais económico outro mais carote, se atenuassem e se tornassem quase imperfectíveis!!! Beijinhos, nós vemo-nos aqui amanhã!
Style at Home producers, wanted to demonstrate how we can achieve the same final result, with an lower budget! On the right column, the furniture, fabrics and accessories are from a accessible, budget friendly shops, on the other hand, the left column styling it's done with high end shop products! In both hypotheses, the color for the furniture, is white, and in my point of view, that helps to bring both worlds together, and attenuates the differences between them!!! Love everyone, I'll see you all tomorrow.

You Might Also Like

3 comentários

  1. Não será ao contrário? É que do lado esquerdo parece Ikea...

    ResponderEliminar
  2. Adorei o post! A Style at Home está de parabéns, o objetivo foi mais que conseguido. Mas não quer dizer que mesmo assim ainda não se tenha que gastar uns bons euros.
    Beijinhos e parabéns pelo seu blog já que é um dos meus preferidos na categoria de decoração.
    Catarina

    ResponderEliminar