Heaven's Shoe!

segunda-feira, novembro 21, 2011

Olá boa tarde, como foram de fim de semana, espero que tenham aproveitado para descansar e divertir. Hoje mostro-vos o Quartel-general da stylist das estrelas, que para quem teve a oportunidade de acompanhar na Sic Mulher, "The Rachel Zoe Project", bem como todos os dramas de encontar o vestido perfeito, o stress das Award Seasons, as encomendas que nunca chegam, está familiarizado. Ora espreitem...

Good afternoon everyone, how was your weekend, I hope that you had the time to relax and have fun! Today I wanted to show you the Headquarters of the stylist for the stars, for the ones that cought "The Rachel Zoe Project" tv show, as well as, all the dramas of finding the absolute perfect outfit, the stress of the Award Seasons, the late packages, has became accostumed to, take a look...











Este podia ser facilmente um editorial de moda, mas não é, e acreditem-me faltam aqui centenas de cabides e mesas cheíssimas de acessórios. Eu sei que o sonho de todas nós é ter que dividir os nossos sapatos por côr (mesmo que isso signifique colocar as nossas únicas botas pretas, à esquerda, e as nossas únicas botas castanhas à direita), por altura de saltos, e ocasião, no entanto penso que todas saberemos que estas são apenas imagens inspiracionais! Vá, mas não nos podemos abespinhar, vem aí o Natal e os Saldos, duas óptimas ocasiões para aumentar o nosso espólio pessoal. Quem vai pedir sapatos, no sapatinho do Pai Natal? E nos Saldos, o que é que gostariam de adquirir, a um preço mais simpático? Beijinhos, nós vemos-nos aqui amanhã!

This could very well be a fashion editorial, but it's not, and believe me it's missing hundreds of racks, and tables full of accessories. I know that we all dream of having to divide our shoes by color (even if that means black boots left, brown boots right) by heels, by occasion, but I think that we all know that these are only inspirational images. But don't get upset, Crhistmas and Sales, are right around the corner, two great occasions to increase our personal assets. Who´s going to ask Santa for shoes? And what would you like to purchase in a more reasonable price, on sale? Love, I'll see you here tomorrow!

You Might Also Like

1 comentários

  1. Olá Ângela!
    Isto é o sonho de qualquer mulher, imensos sapatinhos, imensos vestidinhos. Tudo sempre em grande número.
    Sempre que chego a casa com uns sapatos novos, o comentário do meu marido é: "Já não tens uns iguais a esses!" E eu: ehehhe ups! "não.... são parecidos!....".
    Acho que sofremos todas do mesmo mal.
    Beijinho, Filipa

    ResponderEliminar