Projecto Novo: O quarto da Maria Inês!...New Project: Maria Inês Bedroom!
sexta-feira, maio 24, 2013
Bom dia, digam olá à mamã Carla, e à Maria Inês, que pode não parecer (porque a mãe está uma elegância), mas que lá para dia 19 de Junho, já cá deve estar, se Deus quiser, a espernear e a alegrar a vida destes futuros papás. Conheci a Carla, através da Susana, uma cliente anterior, e cujo projeto vos apresentei aqui. Na verdade, não existe melhor sensação e melhor elogio, do que quando o nosso trabalho é recomendado, por uma cliente satisfeita, a outra cliente, é muito bom mesmo!!! Trabalhar com a Carla foi muito fácil, passámos uma tarde na loja em amena cavaqueira a criar ambientes, e tínhamos ambas a ideia de quartos muito infantis, não são o ideal, por mais que se goste do Winnie the Poh, e do Ruca! Um quarto que crescesse com a Maria Inês, e com arrumação, critério principal, era o desejo da Carla, o romantismo e a leveza que lhe demos, era o desejo das duas!
Hello everybody, good morning! Meet Carla, a future mom to be, and her baby Maria Inês, that may not look like it now (because mom is so elegant), but by June 19th, God willing, will be here alive and kicking! I met Carla trough a former client, who's project I showed you here. To be honest, there's no better feeling, then to have your work recomended, by an happy cliente, such a compliment! Working with Carla, was very easy, we spent an afternoon at my shop, playing with colors and pattern, and we both knew, that a babyish room isn't ideal, no matter how much you love Winnie the Poh, or Ruca! A bedroom that would grow with Maria Inês, and storage, main criterion, were Carla's whishes, the romance and lightness we gave it, were both!
Lilás e chartreuse, foram os tons escolhidos, o papel de parede tem uma risca muito suave, muito pueril, que o torna perfeito para estes ambientes, adoro! A cabeceira de cama e a cómoda são para mim, as peças chave deste quarto, peças grandes imponentes, que ajudam a ancorar este espaço, que apesar de não ser grande, se for bem gerido, pode resultar muito bem. Aliás esta é uma optima dica aí para casa, nada de peças pequenas para espaços pequenos, essas só evidenciaram o tamanho do espaço. Também adoro a colcha e as almofadas, e o meu fraquinho por Oliveiras, ameaça tornar-se numa ameaça, mas fica ou não fica, tão bem ali naquele cantinho, hum? Beijinhos bom fim de semana, divirtam-se, até Segunda!
Lilac and chartreuse were the colors, we chose and the wallpaper has such soft stripes, almost puerile, making it perfect, for this kind of spaces. I just love it. The headboard and the long dresser, are key pieces at this room, that though small, worked out great! In fact great tip, for you at home, stay away from small pieces, for small spaces, they will only emphasize, the room dimension. I also love the bedspread, amd the pillows of course, and my crush for Olive trees, is becoming more of a menace, but doesn't it look great, in that little corner? Love everybody have a great weekend, I'll see you all here Monday!
13 comentários
está lindo!
ResponderEliminarjá pensou numa loja online?! para a felicidade das admiradoras que moram longe da Nazaré!!!!
Adorei esta lindo!
ResponderEliminarMimoso e encantador, próprio de uma pequena princesa!!
ResponderEliminarOlá Ângela,
ResponderEliminarParabéns pelo Projeto novo: Feminino, Elegante e Acolhedor!
Como sempre, revela muito bom gosto e atenção ao detalhe!
Beijinhos Grandes e Continuação de Muitos Sucessos!
O quarto está lindíssimo, mas a Maria Inês só vai usar essa cama daqui a uns 3anos, nao?
ResponderEliminarOlá Pipa, a mãe pode sempre optar por por um resguardo, ou grades beijinhos!
EliminarParabéns por mais um projecto, Angela :)
ResponderEliminarNão gostei:
- da cabeceira - tanto da cor, como do formato e altura.
- das 3 almofadas com botões.
De resto, gostei de tudo, em especial da "cómoda/móvel" e da mesa de cabeceira
está um amor!Parabens Angela mais um óptimo trabalho!bj
ResponderEliminarAngela! Ficou lindo, elegante, equilibrado, etéreo e pouco 'abonecado'. Exactamente como eu gosto dos quartos de bebé! Parabéns! O seu trabalho é sempre elegante e de bom gosto!
ResponderEliminarBeautiful! love the lilac and chartreuse colors!
ResponderEliminarO quarto está lindo apesar de ter as minhas serias duvidas com a cama! Os bebes gostam de se sentir aconchegados, e não será numa cama tão grande! Falta, definitivamente, um berço!
ResponderEliminarCaríssima anónima, muito obrigada pelo seu comentário. O berço já existia, por isso foi opção da mãe considerar já uma caminha, para a bebé! Beijinhos.
EliminarPois não se preocupe com esse seu "fraquinho" por oliveiras e, mais do que em outro local, provavelmente aqui é que ela faz todo o sentido pois a oliveira desde tempos bíblicos que representa a vida: neste caso a chegada da Maria Inês.
ResponderEliminar"Quando a Arca pousou no Monte Ararat, Javé enviou a Noé uma pomba com um ramo no bico a anunciar-lhe o fim do dilúvio e a mostrar-lhe que as plantas tinham sobrevivido. O ramo era de oliveira e para os povos lendários do Velho Testamento esta árvore representava a vida."
Parabéns