DEDAR.COM

segunda-feira, janeiro 09, 2012

Olá bom dia, como foi o vosso fim de semana? A Nazaré estava linda, dois dias de pura primavera, sem vento, sem frio, o mar estava calmíssimo, e o paredão, absolutamente obstruído de gente amarela, como eu, ansiosa para apanhar um pouco de sol e apenas respirar...Com o post de hoje quero dar-vos a conhecer, um pouco de uma marca italiana, que representamos aqui na loja, e que tem dois dos meus catálogos de tecido favoritos de sempre. A DEDAR, tem tecidos e papeis de parede (ou "carte di paratti" em italiano, lindo) com um design que eu adoro, padrões clássicos e intemporais que nunca saem de moda, vejam lá se não dá vontade de comprar umas coisinhas...

Hello good morning everyone, how was your weekend? Nazaré was beautiful, two days of absolute spring, no wind, no cold, the ocean was very calm, and the sidewalk along the beach was full of yellow people, just like me, eager to feel the sun, and just breath... With today's post I want to show a bit more of an italian brand, we represent, that has two of my favorite fabric catalogues ever. DEDAR, has an impressive fabric and wallpaper design (in italian "carte di paratti", beautiful!) with classic, timeless, patterns that never go out of style. Take a look, dosen't it make you want a buy a few things?




Um dos meus papeis favoritos de sempre...one of my favorite wallpaper ever!





Esta pele encanastrada é linda, em espinhado então é de morreeeeeeer... This hearringbone leather is to die for!











Alguns papeis de parede com trellis (na fotografdia acima) Elisir, em tons metalizados, e em baixo a colecção de papeis de parede, desenvolvidos em colaboração com a casa Hermés. Some wallpapers with trellis (photo above) Elisir in metal tones, and down, the Hermés wallpaper collection.






Em baixo algumas fotos de ambientes com tecidos e papeis de parede DEDAR. Below, some images of spaces, wtih DEDAR, fabrics and wallpapers.




O Hotel Vendôme em Paris elegeu o Poullette, para estas cadeiras, que vocês já sabem que eu adoro. Hotel Vendôme in Paris, elected DEDAR's Poullette, that you know I'm crazy for, for these chairs.





E a decoradora Maria Barros elegeu da DEDAR o papel de parede Alhambra, para o hall de sua casa, ficou o máximo não acham? Eu própria no meu escritório tenho um pequeno apontamento da Dedar depois mostro! Fico à espera dos vossos comentários, espero que tenham gostado, nós vemos-nos aqui amanhã, fiquem bem, boa semana!

The designer Maria Barros elected Alhambra, a DEDAR's wallpaper for her own foyer, it rocks, doesn't it? I also have a small detail in my home office, that I'll be posting later. I'll be waiting on your comments, hope you enjoyed the suggestions, i'll see you here tomorrow, have fun!

You Might Also Like

2 comentários

  1. Olá Angela. É a primeira vez que deixo um comentário no seu blogue, que sigo afficionadamente desde que o descobri. Parabéns!!!
    Adorei o tecido Poullette das cadeiras.E a entrada de casa da Maria Barros é deslumbrante.
    Obrigado, Sandra

    ResponderEliminar
  2. Olá Ângela,
    Adoro!!
    bjos
    http://zepedrorodrigues.blogspot.com/

    ResponderEliminar