Precisa de espaço?... Need some space?
sexta-feira, agosto 05, 2011Bom dia a todos, em primeiro lugar quero agradecer os comentários ao quarto da Ana Rui, que bom que gostaram! Hoje quero falar-vos de espaço, ou melhor da falta dele, perguntar-lhe se não se estará a esquecer daquele espaço lá em cima, que é grande mas que não sabe o que lhe fazer! Sim, estou a falar do sotão! Aquela divisão da casa onde normalmente se acumulam caixotes de papelão, sacos de roupa e brinquedos para dar! Talvez nunca se tenha apercebido do enorme potencial desse espaço, por isso aqui vão algumas ideias.
Good morning everyone, first of all I want to thank the comments of Ana Rui´s bedroom, I'm glad I liked it! Today I want to speak about space, or rather the lack of it, and ask you if he're not to forgeting that space upstairs, which is great but you don't know what you do with it! Yes, I'm talking about the attic! That room in the house, full of cardboard boxes and bags of clothes and toys to give away! You may never have realized the enormous potential of this space, so here some ideas of how to do it!
Good morning everyone, first of all I want to thank the comments of Ana Rui´s bedroom, I'm glad I liked it! Today I want to speak about space, or rather the lack of it, and ask you if he're not to forgeting that space upstairs, which is great but you don't know what you do with it! Yes, I'm talking about the attic! That room in the house, full of cardboard boxes and bags of clothes and toys to give away! You may never have realized the enormous potential of this space, so here some ideas of how to do it!
Eu sei que nem todos os sotãos têm janelas para o exterior, ou o telhado suficientemente elevado para nos podermos erguer, ou espaço de manobra, mas existem outros que sim, e estão completamente abandonados! Os sotãos podem ser quartos encantadores, uma sala de familia aconchegante, um escritório, ou até mesmo um closet cheio de glamour!
I know that not all attics have windows to the exterior, enough hight roof to stand up, or space of maneuver, but there are others who do, and are completely abandoned! Attics can be charming bedrooms, a cozy family living-room, an office space, or even a very glamorous closet!
Photos: Design Indulgences Blogspot, Decor Pad, Lonny Mag, Google Images
Não são grandes sugestões? Não apetece fazer qualquer coisa nesse espaço? Eu acho o máximo! Então para escritório, adoro, aqui ficam algumas ideias, beijinhos e bom fim de semana!
Aren´t this great suggestions? Doesn't it make you want to do something out of that great room? I for sure love it, especially for office spaces, here are some ideas! Have a great weekend!
Tudo Plantation. Everything Plantation
0 comentários