Neste momento estamos naquela fase em que são precisas tomar "milhentas" decisões, pontos de luz e Tv, ar condicionado (fase crítica, na decoração de qualquer casa), já escolhemos os sanitários, e vamos agora escolher materiais de construção com ideia bastante clara do que queremos! Segue-se a escolha das carpintarias e não tarda muito estamos na fase da decoração de interiores...

Right now, we are at that stage where we need to make a million decisions,light points, TV and air conditioning (critical stage in any home decor), we've already chosen the sanitary awares and faucetery, next we are going to choose tiling, with pretty good idea of the spaces we want to create! After that, is the carpentry selection, and before we now it´s interior decorating time...

A sala de estar. Living room.

A cozinha. The Kitchen.

Lavabo Social. Powder Room.



A Sala Formal . Formal Living Room.

O quarto principal e a respectiva casa de banho. Master Bedroom and Bathroom.

Outro quarto. Another Bedroom.

A Segunda Casa de Banho. Second Bathroom.

Terceiro Quarto. Third Bedroom.

O Escritório. The Office.

Tão bom quando um projecto é encaminhado desde o início! Quando a moldura é bem escolhida, a decoração de interiores depois é potenciada, já para não falar na atitude dos clientes, que ajuda e muito. Vou-vos mantendo actualizados, um dia destes veêm comigo, comprar azulejos! Beijinhos e até amanhã!

It's so good when we get to follow a project from the very start! When the "frame" choice is good, just like the customers attitude as well, then the interior decoration is enhanced. I'll keep you posted, and one of these days we´re going, tiles shopping! Love, I'll see you tomorrow!