Hoteis de Design...Design Hotels
segunda-feira, junho 13, 2011
Olá Boa Tarde, como foram de fim de semana? Espero que bem, eu estive um pouco adoentada, por causa deste tempo maluco, mas já estou bem, e trago-vos hoje um Hotel, que é pura decoração! Sim, eu sei que todos os outros hoteis que vos tenho trazido também o são, mas o Hotel Maison La Minervetta em Capri, é feito com uma decoração menos formal, mais espontânea, mais nautica, cheia de cor e sobretudo mais mediterrânea! Com 20 quartos, e uma decoração diferente para cada um deles, a única pergunta que coloco é, qual é a sua côr favorita?
Hello, good afternoon how was your weekend? I hope good, I'was a little sick because of this crazy weather, but I'm fine now, and today I brought you an hotel, that is pure decor! Yes, I know that all the other hotels that I brought you also were, but the Hotel Maison La Minervetta in Capri is made of a less formal decor, more spontaneous, more nautical, full of color and especially more the mediterranean! With 20 rooms, and a different decor for each one, the only question I have to ask is, what is your favorite color?
A cozinha não é fantástica? É mesmo uma cozinha de verão, cheia de cor bem ao estilo mediterrâneo, o sítio ideal para a boa comida italiana, parece que já sinto o cheiro de oregãos e de manjericão no ar...
Isn't the kitchen area fab? It's really a summer kitchen, full of color and mediterranean style, an ideal place for good Italian food, im already smelling oregano and basil in the air..
Ok, eu já decidi quero ficar no quarto que tem a cabeceira amarela, mas todos os outros são igualmente lindos, já para não falar das vistas de todos eles, parece que estamos mesmo em cima do mar não é? Bom espero que tenham gostado, eu adoro beijinhos e até amanhã!
Ok, I've decided I want to stay in the room that has the yellow headboard, but all the rest are equally beautiful, not to mention the views of all of them, it seems like we're just above the sea doesn't? Well I hope you enjoyed it, I love the hotel! Love see you tomorrow!
1 comentários
lovely images, I am a follower now!!
ResponderEliminar-luv- Chantal