A inspiração de Caitlin Wilson...Inspiring Caitlin Wilson!

segunda-feira, março 11, 2013

Olá bom dia, quem frequenta este maravilhoso mundo dos blogs de decoração de interiores, certamente já ouviu falar de Caitlin Wilson, quer pelo desenvolvimento da sua própria linha textil, quer pela colecção de almofadas fantásticas que daí surgiram. Com apenas 28 anos, esta designer começou a sua carreira em pequenas firmas de design de interiores no estado de onde é natural, o Utah, mas rapidamente perecebeu, que as cores vivas e os padrões com que gostava de trabalhar, esacasseavam no mercado. Sentiu aí uma oportunidade, e decidiu lançar-se no mercado com os seus próprios padrões e cores, que já são um caso de sucesso sério nacional e internacionalmente.
 
Hello everybody, whom ever is an usual, in the interior design blogspghere, has ceirtainly heard of Caitlin Wilson. First because of her own line of home decor textil, and after due to the line of pillows, she pulled toghether, with those textiles. With just 28 years old, this designer started off, her career on small design firms, back in her home birth state, Utah. However she realized quickly that the patterns, and bold colors, she loved to work with, weren't available on the market. In this gap, Caitlin realized an opportunity, and decided to launch her own brand, becoming an amazing success not only on the States, but also abroad...
 
 

O escritório da decoradora é reflexo da sua colecção de de tecidos, fresco, eclético e moderno.
 
The designer's office is reflex, of her textil collection, fresh, eclectic and modern.










 
 
Lindo não acham? Inspiração e luz não faltam, trabalhar aqui deve ser um prazer. Beijinhos, fiquem bem, até amanhã.
 
Gorgeous, right? Inspiration and light are abundant here, I'm shure, working in this place must be delightful. See you tomorrow, you guys, be good!

You Might Also Like

5 comentários

  1. Lindo! Lindo!
    O desejo de qualquer Decoradora que ama o seu trabalho é trabalhar num sitio assim!
    Obrigada pela partilha!
    Já conhecia a Caitlin Wilson, mas não o seu espaço de trabalho!
    Adorei!!!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Que inspiração! Tão nova e com tanto talento e sucesso. Ainda por cima é linda e tem dois filhos :)

    www.shoppingandtelling.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  3. Oh my God, she has an awsome office. It must be realy pleasure to work there:)

    ResponderEliminar