Olá bom dia a todos, sim, já é sexta, e todos merecemos um óptimo fim de semana! E mesmo se chover o fim de semana inteiro, não precisamos de sair da cama, simmmmmmmmmm! Ok, eu compreendo que essa não seja uma ideia, de um fim de semana bem passado, mas pelo menos a opção existe, yuppi!!!! Mas voltando à decoração, para além do antes e depois da nossa casa, não me lembro se já fiz muitos posts, como estes, por isso hoje mostro-vos renovações fantásticas, ora espreitem....
Hello everybody good morning, and it's already friday, and everyone deserves a great weekeend, and even if it rains, the entire weekend, we can stay in bed, yeiiii! I can understand, if that idea dosen't thrill you, but at least the option is there, right? Back to decorating, I can't remember how many posts I've done, with befores and afters, besides one of my own home! But today´s post is all about incredible renovations, see for yourselfes...
Numa escala mais "piquena" mas igualmente deliciosa...In a slightly smaller scale, but also delicious...
Eu adoro renovações, adoro! Adoro entrar num local, perceber o seu potencial, e tentar atingi-lo. Foi assim com a nossa casa, bastou-nos 5 minutos, pronto as obras são um bocadinho mais demoradas, mas o resultado final, vale tanto a pena! O mesmo se passa com pequenos objectos, que vocês adorem, mas não sabem como os actualizar, um bocadinho de imaginação e vale mesmo a pena! Beijinhos grandes, bom fim de semana, divirtam-se!
I love renovations, just love them! Love entering on a place, and realize it's full potencial, and try to achieve it! It was like that, with our home, took us 5 minuts, ok the renovation part, takes a bit longuer, I won't lie, but the final result is so worth it! Same goes for any other thing you have, don´t want to trash it, but don´t quite know, how to turn it around, a bit of imagination is all it takes! Have a great weekend you guys, I'll see you all Monday!
