Olá bom dia, como estão? Tudo bom? Eu já vos tinha falado da Dedar aqui, mas hoje há motivos novos para falar nesta marca outra vez! Tecidos e papeis novos, que me deixam rendida, e como as colecções anteriores também são absolutamente deliciosas, vale mesmo a pena ir espreitaro site. Ora espreitem lá, o que há de novo, e as coisas que  mais gosto...

 

Hello you guys good morning, how are you? I've allready spoken about the italian fabric and wallpaper brand, Dedar here, but there's new reasons to speak about it again! New fabrics and new wallpapers, so great, that a new post, is urgent! Please take a look at what's new, and at some of my favorits...

Este tecido lindo que veêm, no cortinado, chama-se UNIVERSO...This gorgeous fabric, you see on the drape is called UNIVERSO.

O papel de parede chama-se RAY, e o tecido da cadeira chama-se LINEAR...The wallpaper you see is RAY and the fabric's chair is LINEAR.

Esta almofada linda está confeccionada no tecido COCO...This fantastic pillow is in the fabric COCO.

E não se esqueçam deste ikat maravilhoso, de seu nome KATY...And don't forguet about this great ikat fabric, called KATY.

E por fim, o WOW, existe em tecido e papel de parede...And last WOW is available in fabric and wallpaper.

Não é tudo lindo?!! Eu sou fã, a sério, e a qualidade é soberba, dito pelo meu paizinho que sempre que faz um estofo com coisas desta marca, as elogia muito! Digam-me qual é a vossa referência favorita, e nós vemos-nos aqui amanhã, sim?

 

Isn't everything gorgeous?!!! I'm a fan, and the quality is absolutly superb, my father loves to work with their things! Tell me what's your favorit new reference, and I'll see you here tomorrow, deal?