Casa de Decorador...Designer Home!
segunda-feira, fevereiro 04, 2013
Olá bom dia, como estão? Eu sei que a curiosidade, neste caso é vouyeurismo assumido, matou o gato, mas o que é que eu posso fazer, se adoro ver a casa de outros decoradores?!! Pronto, é assim uma especie de "not so guilty pleasure", porque gostar da casa que se segue, não é uma coisa que tenha permanecer secreta! Eu explico! Jordan Carlyle, é um designer americano, baseado em Nova York, dono de um portfólio linnnnndo, no qual figura esta casa. Casa que por todos os motivos e mais um, tem cinzento e branco em todo lado, é LINDA, e é a do próprio! Adoro. O que eu não dava, para poder entrar em todas as casas deste bairro nova iorquino, Tribecca, é um dos bairros mais bonitos, mais caros e mais concorridos de Nova York, que congrega novos edifícios,e casas reabilitadas de cair para o lado, mas para já contentemos-nos com esta!
Hello everybody, good morning! I know that curiosity, well in this case is pure voyeurism, killed the cat, but what can I do, if I love to see, other designer's home?!!! It's like a sord of "not so guilty pleasure", because loving the following house doesn't have to be a secret! Jordan Carlyle, is a New York based designer, owner of a gorgeous, portfólio, in which this house is featured! I love this house for every possible reason, and one more, grey and white are all over the place, and as it turns out, it's Carlyle home! What I wouldn't give, to enter every single house in Tribecca, but for now let's gasp with this one!
Ah, esqueci-me de dizer, branco, cinza e apontamentos de dourado que já sabem que eu adoro! Acho que a única coisa que gosto menos, é o padrão nos cortinados, mas tem cortinados e isso para mim vale muito. Gosto da luz e serenidade dos espaços, e isso para mim é luxo e para vocês? Contem-me tudo, beijinhos, nós vemos-nos aqui amanhã!
OH, I forgot to say, white, grey and bits of gold, that you already know, I love! The only thing, that a I love less, is the drape patterns, but at least, they're there, and to me they are crucial. Love the light, the serenity throughout spaces, and that to me, is pure luxury!!! What abou you, any comment? Love, everyone, I'll see you all here tomorrow!
1 comentários
Olá Ângela,
ResponderEliminarA casa é maravilhosa!
Adorei tudo!
Obrigada pela partilha!
Beijinhos