Projecto Novo: Casa de Férias na Nazaré#1...New Project : A Vacations Home in Nazaré#1!

domingo, agosto 12, 2012


Olá boa noite a todos, com estão? Estava com saudades, mas estas últimas duas semanas, não tive mesmo tempo, para me dedicar ao blog como gostaria. Mas hoje trago-vos imagens de um projecto novo, aqui prós meus lados! Quando um casal, com o qual já tinha trabalhado (quarto da Luisinha), me telefonou a pedir ajuda para decorar, um apartamento de férias, aqui na Nazaré, fiquei radiante e muito entusiasmada! Pensei, vou usar cores, riscas, palmeiras...Mas assim que vi o espaço, depressa abandonei algumas das ideias que tinha, na verdade as paredes pintadas, num casca d'ovo, e o mosaico da bege da sala e do corredor, fizeram-me pensar noutro design (os papeis de parede, os tecidos, teriam que reflectir a cor da parede, tal como a cor do chão)! Na minha cabeça, surgiram o navy, o bege e o branco, e coincidentemente estas são as cores favoritas da minha cliente! Estava encontrado o fio condutor, forrámos hall de entrada e corredor de navy, e em todas as outras divisões, (à execepção do quarto da Luisinha), este esquema de cores iria estar presente. Ora espreitem o hall, corredor e sala comum...

Hello everybody, good night, how are you? O.M.G I missed blogging, but these past couple of weeks, simply didin't have the time, to do it, as often as I used to! Anyway, today I'm sharing with you images, of a new project in my neck of the wood! When a former client, with whom I had work (Luisa's bedroom), phoned me asking for my help to design, her vacation condo, in the beach I live in, Nazaré, I got very happy!  I thought, I'm going to use vibrant colors, stripes, palm trees...But as soon, as I got to see the condo, I put a side, some of those ideas! You see, the walls were painted in a vanilla color, and the tiles on the living room, foyer and corridor were beije, so, choices like wallpapers and fabric colors, would have to reflect those colors! Navy, beije and white pop in my head, and coincidently, these were my client's favorite colors, the did was done! Once I found the conducting wire, we decided to hang navy, textured wallpaper troughout wall foyer, and corridor, and every single room in the house (to the exception, of Luisa's bedroom), would reflect that color squeem! Take a look at the foyer, corridor and common living room...



















Os meus clientes pediram-me um espaço de férias para relaxar, mas ao mesmo tempo onde se sentissem bem, e onde as duas crianças pudessem brincar, correr e trazer areia para dentro de casa, sem grandes preocupações! Um espaço para receber família e amigos com conforto, e descansar, tanto quanto os pequenitos permitissem! 
Espero que gostem, e como não poderia deixar de ser, é tudo, tudo da nossa loja, eu depois volto com fotos da suite e dos quartos dos mais pequeninos, sim? Beijos fiquem bem!

My clients asked me for a vacations space where they could relax, but at the same time fell at home, and where the two kids could play, run, and bring sand in their flops, without major concerns! A space to entertain guests and family, with confort, and rest as much, as the little ones would let them! I hope you like the images, I'll be back with photos, of the couple's bedroom, and the cildreen bedrooms, deal? Love, everybody!

You Might Also Like

7 comentários

  1. Boa noite Angela ete projecto está favuloso Angela.
    Eu que nao gosto muito de tons de (azul)Acho esta combinação linda linda linda,parabems . Tenha uma boa semana.

    ResponderEliminar
  2. Olá bom dia Está limmmmmdo Amgela estes tons encaixam tão bei ficou lindissimo a Angela tem muito gosto em tudo o que faz e isso transmite-se cá para fora sem duvida alguma beijinhos Angela uma semana feliz.

    ResponderEliminar
  3. Olá Ângela,
    Valeu a pena esperar pelas imagens...
    O resultado final do projeto está ótimo! Simples mas elegante, com muito bom gosto, como era de esperar!
    Adorei, a combinação das cores, os objetos escolhidos, a disposição dos ambientes...tudo!
    Parabénsssss!!!
    Beijinhos e votos de uma ótima semana!

    ResponderEliminar
  4. Bom dia Ângela.
    Realmente sentimos falta dos seus posts diários durante estas duas semanas mas como podemos ver pelas fotografias a sua ausência deveu-se a motivos muito bons.
    Adorei a decoração que fez, parabéns pelo seu trabalho!
    Agora estou ansiosa para ver a decoração dos quartos:)
    Beijinho*

    ResponderEliminar
  5. Parabéns Ângela, muito bom gosto!!!

    ResponderEliminar
  6. parabens, está muito giro,
    elegante e com os apontamentos marítimos muitos bons

    ResponderEliminar