E se em vez de Cadeiras...What if, instead of Chairs...
quinta-feira, janeiro 05, 2012Olá bom dia, dia farrusco é certo, pelo menos aqui para as minhas bandas! Há muito tempo que não falava sobre salas de jantar, mas ontem enquanto me debruçava sobre a sala de jantar de uma cliente, nomeadamente com o espaço reduzido que lhe restou, pensei que este seria um post bem interessante, para quem se debate com os mesmos problemas. Não cabem 6 cadeiras, nem se quer 4? Então, e se em vez de cadeiras optássemos por bancos corridos, banquetas, poufs, otomanas, enfim o que lhe queiram chamar? Vantagem: arrumam-se debaixo da mesa, quando termina a refeição! Desvantagem: toda a gente tem de se levantar ao mesmo tempo! Mas mesmo assim o resultado pode ser fantástico, ora espreitem...
Hello good morning everybody, it has been a long time since we talked dining rooms, but yesterday, while I was helping a cliente with her´s, especially with the reduced space for it, I though that this would be an interesting post for those, who struggle with the same issue! What?, You can't fit 6 chairs, not even 4? What if instead of chairs, you used stools, ottomans for that same purpose? On the up side, you can tuck them under the table, once the meal's over, and be done with it, on the down side, everybody has to get up at the same time! Still, the result could be great, take a look...
Hello good morning everybody, it has been a long time since we talked dining rooms, but yesterday, while I was helping a cliente with her´s, especially with the reduced space for it, I though that this would be an interesting post for those, who struggle with the same issue! What?, You can't fit 6 chairs, not even 4? What if instead of chairs, you used stools, ottomans for that same purpose? On the up side, you can tuck them under the table, once the meal's over, and be done with it, on the down side, everybody has to get up at the same time! Still, the result could be great, take a look...
Adoro o resultado, sobretudo se pudermos juntar ao banco corrido o conforto de uma almofada, e se para a mesma for escolhido um tecido "catita", então fica soberbo! Gostam? Usavam? Contem-me tudo, espero que tenham gostado da sugestão, nós vemos-nos aqui amanhã, fiquem bem!
I love the final result especially, if you add to the stool, the confort of a good couchin, and a you choose a great fabric for it, than it's "bananas"! Like it? Would you use it? Tell me everything, I hope you enjoy the suggestions, I'll see you here tomorrow, love!
3 comentários
gosto e muito!!
ResponderEliminaré uma solução optima e bem versatil visto a banqueta poder ter várias utilizações pois pode ser transportada para a sala de estar em caso de necessidade para além de permitir também sentar mais gente à mesa!!!
gostava de "trazer" um cá para casa... nem que fosse algo parecido (ou uma mesinha velha por exemplo) que eu própria fazia-lhe o forro e a pintura!!
Olá Ângela,
ResponderEliminarObrigado por palavras tão simpáticas, é bom saber que pessoas com tanto talento acompanhem a minha evolução!! :)
Adoro o seu post de hoje (como o de todos os dias), adoro as sugestões!!
Bjos e um dia deste vou visitar a Ângela á sua loja da Nazaré..
http://zepedrorodrigues.blogspot.com/
Gosto e muito da ideia! Da mistura de mobiliário e da troca de funções do mesmo!Vendo as fotos parece-me mesmo uma excelente forma de potenciar o espaço! Beijinhos
ResponderEliminar