Duas Camas...Twin Beds!

quarta-feira, janeiro 18, 2012


Olá bom dia, estou a ti-ri-tar de frio! NUNCA MAIS É VERÃO! É só o que eu tenho para dizer! Demoro 3 horas a vestir camisola por cima de camisola (assassino a moda, a torto e a direito), sou muito friorenta, tenho sempre as mãos geladas (aliás estão mortas, enquanto o resto do corpo continua a trabalhar) já para não falar do pingo no nariz! Bom mas hoje, quero muito falar-vos de quartos com duas camas, ideais para manos e manas é certo, mas também para um quarto de hóspedes (ok nas casa mais comuns são raros, mas podemos sempre sonhar). Quero muito fazer um quarto como estes, muito mesmo!

Hello everybody, I'm shivering cold! I MISS SUMMER ! It's all I got to say! I take 3 hours to get dressed, sweater over sweater (god, I can really, murder fashion!), I'm always cold, my hands are always freezing ( so much so, they're pretty much dead, while the rest of the body is still going on), not to mention the running, droopy nose! Moving on, today I really want share some ideas about twin bed rooms, great for brothers and sisters, but also for guest rooms (they're much more rare, but we can still dream). I want to design a room like these, so bad!






É que num quarto de hóspedes existem menos requisitos, (arrumação, uma decoração que não canse muito, espaço etc...) podemos reger-nos um pouco mais pela estética, e depois a simetria e a repetição de elementos, potenciam o resultado final.

In a guest room there are fewer requirments, (storage, a design that wont get tired, space, etc..) we can get directed with the aesthetic point of view in mind, besides that, symmetry and the repetition of the design elements, help potentiate the final result.






Tenho um tonelada de ideias, com riscas nas parede, ou com xadrez escocês nas cabeceiras estofadas, apainelados na parede, com uma inspiração tropical, só preciso do espaço! Espero que tenham gostado das sugestões, nós vemos-nos aqui amanhã, fiquem bem!

I have a tons of ideas, strispes the wall came to mind, or plaids on the upholstered headboards, paneled walls, with a tropical twist, I just need the space! Hope you liked the sugestions, I'll see you here tomorrow, have fun!

You Might Also Like

2 comentários

  1. Olá Ângela!
    Nem me fale no frio, é o meu pior inimigo.
    Estes dias para mim têm sido terríveis, ando sempre gelada durante todo o dia (que biolência!) e o objectivo é que chegue à noite para tomar um banho quentinho (para não dizer com água para esfolar galinhas) e para ficar quentinha no aconchego da minha sweet casa :)
    Penso que nasci no país errado. O ideal teria sido mesmo uma ilha tropical e andar sempre de calçãozinho e havaianas, com a pele bronzeada.
    Estes últimos dias têm sido terroríficos de tanto frio.

    ADOREI estas imagens com duas camas. Os quartos ficam muito mais amorosos, tão fofinhos.
    É pena é que depois na prática, não é muito prático, conforme disse. Mas podemos sempre sonhar e deliciar-nos com as imagens. Gostei muito muito.

    Beijinho grande,
    Filipa

    ResponderEliminar
  2. Olá Angela,
    Adoro o post, tem ideias Magnificas e Lindas !!
    bjos
    http://zepedrorodrigues.blogspot.com/

    ResponderEliminar