Quarto de Princesa...A Princess Room!

quinta-feira, outubro 13, 2011

Olá boa tarde, como dizem os espanhois "que tal?" - hoje estou um bocadinho chateada, o nosso computador, com apenas 1 ano, nada mais, está pela 3ª vez avariado!!!! Morreu, não diz nada, não liga, será o motor de arranque? Ó CÉUS, Ó CÉUS! Tenho lá tudo, para trabalhar, fotos da casa de clientes, imagens para o blog, estou muito depalperada, mesmo muito depalperada! Mesmo assim, hoje quero muito mostrar-vos um quarto de princesa em amarelo (que já sabem, que adoro) e rosa. A Mafaldinha nasce em Fevereiro, e embora a minha mana tenha sido forçada a dar-me carta verde (ganhei uma aposta), para fazer o quarto da minha sobrinha como quiser, receio bem que uma cama com dossel, seja meio caminho andado para uma depressão pós-parto!


Hello, good afternoon, how is everybody today? I'm a bit upset, our Pc, with just a 1 year, is for the third time broken!!! It's dead, mute, silent! OMG, what's a girl suposed to do? I have everything there, my work, photos of clients homes, my inspirational blog files...I'am furious! Anyway, today I want to share with you images of a yellow (that you know, I love) and pink princess room! As you know, my nice Mafaldinha, is going to be born this febuary, and although my sister was forced to give me green card, and do whatever I want in her room (I won a bet), truth is, that a canopy bed would probably placed her closer to post birth depression!












Photos: Decorpad



Está ou não está o máximo? Eu adoro, muito branco e apontamentos de cores, cores muito felizes por sinal! Se têm acompanhado o blog, sabem que o meu estilo é este. Quanto ao estilo da Mafaldinha, não sei...para já é mais bolos, ela só responde quando a minha mana come, aí é que ela se manifesta! Tenho uma pequena ideia do que quero fazer, mas ainda estou a pensar nos detalhes...e são esses que contam! Beijos, vemos-nos aqui amanhã!

Isn't it great? I LoVE IT! White with colorfull details, happy details! If you have been following the blog, you know that this is my style. I don´t konw about my niece's style, all I can say is that she is pretty responsive to food, she kicks a lot, when my sister is eating! I have a small idea, of what I want to do in her room, but i'm still thinking on details...and you know that LOVE is in the details. Love, I'll see you tomorrow!

You Might Also Like

3 comentários

  1. Olá Angela!
    O quarto ficou lindo...
    Sou sincera, não aprecio muito o amarelo, mas neste enquadramento, acho que ficou muito bem. O quarto ficou muito amoroso. Um quarto de princesa.
    Beijinho Angela.
    Filipa

    ResponderEliminar
  2. Também gosto muito do amarelo, ele é luz, alegria e combina com muitas cores, estou ansiosa por ver o quarto da Mafaldinha! bjs

    ResponderEliminar
  3. Está maravilhoso! O amarelo dá-lhe um brilho super especial.
    Bjs

    ResponderEliminar