A Cadeira de Director...The Directors Chair!

quarta-feira, outubro 19, 2011

Olá bom dia a todos, o alvo do post de hoje, tem um nome pomposo - A cadeira de director - mas é um nome justo, proporcional ao seu estatuto, pelo menos na minha humilde opinião, sou ABSOLUTAMENTE FÃ, e se já viram a minha sala de jantar sabem que não estou a mentir.

Hello good morning everyone, the aim of today's post, has a fancy name - Director's chair - but it is a fair name, worthy with it's status, at least in my humble opinion, I am ABSOLUTE FAN, and if by any chance you've seen my dining room, you know I'm not lying.






Não é linda? Eu acho linda, esta é toda "Chanel", preta e branca, mas há imensas, às riscas, em pele, em bambu, e eu adoro cada uma delas. E muito embora elas tenham este ar descontraído de praia, num ambiente mais requintado, são toque inusitado e irreverente, mas cheio de bom gosto! Ora espreitem...

Isn't it just fab? I think it is, so "Chanel", in black and white, but there are many versions, striped, leather, in bambu, and I love every single one! Althoug they have this casual, relaxed beachy feel in them, they work great in a more formal space, adding a tasteful irreverence to it, take a look...


























PHOTOS: Elle Decor, Decor Pad, Lonny Mag, Google Images

Em escritórios, em quartos de criança (adoro, a Mafaldinha há-de ter uma), em salas de jantar, num hall, um pouco mais altas como bancos de cozinha, enfim são fantásticas, não consigo fartar-me delas...e vocês o que acham? Contem-me tudo, nós vemos-nos aqui amanhã, fiquem bem!

In home offices, in children's bedrooms (my niece is going to have one), in dining rooms, in foyers, bit higher for kitchen stools, great, their just great, I just can't get enough...how about you? Tell me everything, I'll see you tomorrow, love!

Share This Story

Tags: , , ,

You Might Also Like

3 comentários

  1. Unknown19 de outubro de 2011 às 15:14

    Oi Ângela, vi o seu blog através do blog da Ângela (Retromomentos), gostei e já estou ficando por aqui... Vem me visitar também!
    Bjos...

    ResponderEliminar
  2. RetroMomentos19 de outubro de 2011 às 20:38

    Gostei mais das suas, parecem um pouco mais largas, acho q ficou ainda mais elegante! Bjuss

    ResponderEliminar
  3. Maggie de Azevedo Godinho19 de outubro de 2011 às 23:16

    i like it!!
    bj

    ResponderEliminar