Adoro estes "orelhudos" às riscas, são LINDOS, tão LINDOS, que me dá a impressão que vão dar o mote a um projecto que aí vem. Problema: os clientes ainda não sabem! Mas eu vou propor, e insistir, o máximo que pode acontecer é aterrarem lá em casa, ó que chatice!!!

I LOVE this striped chairs, they are so exquisit, that I think they will be the "punching line" for an upcoming project. Problem: my clients don't know! But i´m going to propose them, and insist, the least it could happen is, they will land at my place, oh bummer!!!

Se alguém souber de um ben-u-ron especial que atenue os sintomas da "risquite" por favor comuniquem, estou a precisar e muito! Vemos-nos aqui amanhã, beijos!

If anybody knows about a especial "aspirine" that takes care of " strip insufficiency", please advice, I´m badly in need of one! Love, I´ll see here tomorrow!